Я говорю по-русски/ I speak Russian

Есть мнение, что русский язык – не просто один из самых распространенных языков в мире, но и один из самых сложных для изучения. В нашем курсе мы покажем, что знакомство с русским языком может быть увлекательным и даже забавным. Пройдя обучение, вы сможете поддержать простую беседу на русском языке, найти выход из обыденной ситуации, рассказать что-то о себе.

Небольшие видеозарисовки иллюстрируют и объясняют грамматический материал, позволяют легко и быстро освоиться в новой языковой среде. Лексические блоки подобраны таким образом, что к концу курса слушатель сможет самостоятельно решать элементарные коммуникативные задачи на русском языке (на уровне владения языком А1).

Наш курс подойдет вам идеально, если недавно вы начали изучать русский язык или только решили его освоить. В каждом из четырех модулей курса «Я говорю по-русски» вы найдете пять видеолекций, интерактивные таблицы, новые слова и задания для контроля. Курс поможет слушателям запомнить и закрепить основные лексико-грамматические конструкции; получить навыки чтения, письма и аудирования; понять сложный грамматический материал и уверено использовать его в разговорной практике.

Продолжить изучение русского языка с преподавателями Томского государственного университета можно на онлайн-курсах «Зарисовки о Сибири. Город Томск» и «Русский язык как инструмент успешной коммуникации».

It is believed that Russian is not only one of the most widely spoken languages in the world, but also one of the most difficult to learn. In our course, we will show that acquaintance with the Russian language can be exciting and even funny. After completing the training, you will be able to maintain a simple conversation in Russian, find a way out of an ordinary situation, tell something about yourself.

Small video sketches illustrate and explain grammatical material, allow you to quickly and easily get used to a new linguistic environment. The lexical blocks are selected in such a way that by the end of the course the student will be able to independently solve elementary communicative problems in Russian (at the A1 level).

Our course is perfect for you if you have recently started learning Russian or just decided to master it. In each of the four modules of the “I speak Russian” course you will find five video lectures, interactive tables, new words and tasks for control. The course will help students remember and consolidate the basic lexical and grammatical structures; gain reading, writing and listening skills; understand difficult grammatical material and use it in speaking practice.

You can continue studying Russian with the teachers of Tomsk State University at the online courses «Sketches about Siberia. City of Tomsk» and «Russian language as a tool for successful communication».

• Приветственный модуль. Welcome module
• Итак! Вы в России! So! You are in Russia!
• В этом модуле слушатели познакомятся с первоочередными правилами русского этикета, получат первое представление о русском языке, смогут здороваться, представляться, рассказывать основную информацию о себе, познакомятся с особенностями русского словоизменения (родительный падеж), с положительным и отрицательным ответом на вопросы. В этом модуле обучающиеся познакомятся с конструкциями, позволяющими рассказать о семье, научатся описывать свою семью, изучат грамматическую тему: притяжательные местоимения.
  In this module, students will get acquainted with the primary rules of Russian etiquette, get a first idea of the Russian language, be able to greet, introduce themselves, tell basic information about themselves, get acquainted with the peculiarities of the Russian inflection (genitive), with a positive and negative answer to questions. In this module, students will get acquainted with constructions that allow them to talk about a family, learn how to describe their family, and study a grammatical topic: possessive pronouns.
• В гуще событий. In the thick of things.
• В этом модуле студенты познакомятся с винительным падежом имен существительных, изучат конструкции я люблю/мне нравится, научатся образовывать формы винительного падежа имен существительных, выучат новые глаголы, с которыми употребляется винительный падеж. Слушатели познакомятся с настоящим временем глагола, научатся рассказывать о своем дне, о распорядке дня, научатся понимать на слух и называть время.
  
  In this module, students will get acquainted with the accusative case of nouns, study the constructions I love / I like, learn how to form the accusative case of nouns, learn new verbs with which the accusative case is used. Listeners will get acquainted with the real tense of the verb, learn to talk about their day, about the daily routine, learn to understand by ear and name the time.
• Краски. События. Люди. Colors. Events. People.
• В этом модуле слушатели познакомятся с прилагательными в именительном падеже, узнают, что такое антонимы. Слушатели научатся использовать лексику цветообозначений, изучат спряжение глагола "искать", особенности его словоупотребления. Также познакомятся с особенностями употребления слов в ситуации похода в магазин, отработают навыки аудирования и чтения, изучат будущее время глагола, глаголы движения и наречия места.
  
  In this module, students will get acquainted with adjectives in the nominative case, learn what antonyms are. Students will learn to use the vocabulary of color designations, study the conjugation of the verb "seek", the peculiarities of its usage. They will also get acquainted with the peculiarities of using words in a situation of going to the store, practice listening and reading skills, study the future tense of the verb, verbs of movement and adverbs of place.
• Я говорю по-русски. I speak Russian
• В модуле студенты получат знания о творительном падеже существительного, получат навык создания законченного, оформленного письменного текста, изучат дательный падеж существительного, познакомятся с новой грамматической категорией: вид глагола. Также научатся понимать различие между однократным и многократно-повторяемым действием, научатся различать процесс, результат и подбирать соответствующие глаголы.
  
  In the module, students will gain knowledge about the instrumental case of a noun, acquire the skill of creating a complete, formalized written text, study the dative case of a noun, and get acquainted with a new grammatical category: the type of the verb. They will also learn to understand the difference between a single and repeated action, learn to distinguish between a process, a result, and select the appropriate verbs.