Working with Captions using AWS Elemental MediaLive (German)

Dieser Kurs bietet einen Überblick über den Zweck von Untertiteln. Es werden die wichtigsten Unterscheidungsmerkmale zwischen gängigen Formatierungen für Untertitel erläutert. Der Kurs führt Sie durch die Anforderungen der Endbenutzer, um einen funktionierenden Workflow für Live-Untertitel zu ermitteln, der au Endbenutzerprofilen basiert. Außerdem können Sie die begleitende Übung im Selbststudium abschließen, um einen Live-Streaming-Kanal mit Live-Untertiteln in der AWS-Managementkonsole zu erstellen.

Zielgruppe

Dieser Kurs richtet sich an alle, die lernen möchten, wie Untertitel in einem Video-Workflow hinzugefügt und verteilt werden.

Kursziele

Inhalte dieses Kurses:

• Den Zweck von Untertiteln erklären und die Beziehung zwischen technologischen Einschränkungen, den Bedürfnissen der Endbenutzer und verschiedenen allgemeinen Standards verstehen.
• Wichtige Unterscheidungsmerkmale zwischen gängigen Formatierungen von Untertiteln erklären.
  • Gegenüberstellung von offenen und zuschaltbaren Untertiteln
  • Gegenüberstellung von einfachem und formatiertem Text
  • Sidecar-Untertitel vs. eingebettete Untertitel
• Verwenden Sie Produktdokumentation und Benutzerhandbücher, um einen funktionierenden Workflow für Live-Untertitel zu bestimmen, der auf Endbenutzerprofilen basiert.
• Erstellen Sie einen Live-Streaming-Kanal, der für alle unterstützten Ausgabestreams zuschaltbare Untertitel enthält.

Voraussetzungen

Dieser Kurs setzt voraus, dass Sie bereits wissen, wie Sie mit AWS- und Amazon-Produkten einen Workflow für Live-Videos erstellen.

Lehrmethode

Dieser Kurs wird über ein digitales Training durchgeführt.

Dauer

45 Minuten

Kursinhalt

In diesem Kurs werden die folgenden Themen behandelt:

• Erläuterung des Zwecks, der Geschichte und der wichtigsten Unterscheidungsmerkmale von Untertiteln.
• Erstellung von Ausgabegruppierungen basierend auf den Anforderungen von Endbenutzern und -geräten.
• Erstellung eines Video-Workflows mit Live-Untertiteln mithilfe von AWS- und Amazon-Produkten und -Services.
• Validierung eines Workflows mithilfe der AWS-Dokumentation.
• Übung im Selbststudium zum Erstellen eines Video-Workflows mit Live-Untertiteln.